top of page

Skills, experience and other services offered

Here's a list of my professional skills and a brief summary of my most remarcable work experience and responsibilities, as well as a break down of editorial and proofreading services I offer as a freelance.

Skills and key strengths

- Proof reader in Spanish and Catalan
- Editor and journalist
- Writer and scriptwriter
- Computer and traditional animator
- Illustrator
- Plan according to client's needs and requirements
- Internet and Social Networks



Work experience and responsibilities:

- Character animator
- Prop designer
- Fiction writer
- Novel and journalism proofreader
- Books cover illustrator
- Social Media, networking and blogging

Editor and proofreading services:
 

Proofreading: 0,80€ [£0.65]/1000 matrices (0,75€ [£0.60]/1000 matrices from 300000 to 600000 and 0,70€ [£0.55]/1000 matrices from 600000).



Style proofreading: 1,30€ [£1.05]/1000 matrices (1,15€ [£1]/1000 matrices from 300000 to 600000 and 1€ [£o.70]/1000 matrices from 600000).

​

Extra charges: non working days (+25%); urgent (+25%, for proofreading above 150000 matrices/day for common proofreadinga and above 100000 matrices/day for style proofreading).



Specific text proofreading (communication, publicity, general linguistic services): 50,50€ [£40]/ hour

Writing and translating services

 

Writing services:

Press release: 25€/page [£19]

Article: 50€/page [£39]

Website content: 30€/page [£23]

Blog post: 30€/300 words [£23]

Extra charges: research (+25%); non working days (+25%); urgent (+25%)

​

Translating services:

Catalan/Spanish – Spanish/Catalan: 0,04€/word [£0.03]

English – Spanish/Catalan: 0,05€/word [£0.04]

bottom of page